Питання до тесту:

Що таке буквальний переклад?

Варіанти відповідей на тест:

  • Здійснюється у паузах після логічно завершених частин усного повідомлення.

  • Робиться одночасно з отриманням усного повідомлення.

  • Зберігає порядок слів та граматичні конструкції, невластиві мові, якою перекладають.

  • Переклад заздалегідь відібраних частин оригіналу, що складають зв’язний текст.





Інші тести по цій темі:



       Яким чином викладається переклад при вчиненні нотаріальної дії одночасно з перекладом правочину на іншу мову?Діагностичне значення імунологічних тестів при атопічному дерматиті:Специфічна алергологічна діагностика складається з:Переклад слова «масон»: каменяр мулярЯкі дії зобов’язані здійснити уповноважені особи Національного агентства з питань запобігання корупції у випадку виявлення ознак адміністративного правопорушення, пов’язаного з корупцією?